GRAIN FARMERS N° 52 : November 2020

Market situation in a nutshell:

To download the issue 52 of Grains Farmers, the bulletin of information about cereal market in West Africa,Click here

During the month of November 2020, the cereal markets continued to be well supplied with new crops and price declines started to be already noticeable in the maize and sorghum markets. On the other hand, in the rice and millet markets, the trend towards price stability is still in order. In the coming weeks, the price cuts are likely to become more pronounced or become more widespread with the intensification of marketing’s.

By country and by speculation, the trend is as follows:

For rice: With the exception of Togo where the marketing of new harvests and imports as a prelude to the end-of-year celebrations caused slight declines and Niger where the destruction of fields by flooding, particularly in the regions of the river generated slight increases, the trend was towards price stability in all of the other markets monitored (Benin, Ghana, Côte d'Ivoire, Burkina, Senegal, Guinea)

For maize: While price decreases were observed in the markets of Burkina Faso, Senegal, and Niger, the trend was rather upward in Côte d'Ivoire and stability in Guinea, Ghana, Togo and in Benin

For millet: While price decreases were noted in Senegal and Niger, the trend was rather upward in Burkina Faso and it is rather the stability that was required in Guinea, Ivory Coast, Ghana, in Togo and Benin

For sorghum: The trend has been towards price stability in the markets of Senegal, Ivory Coast, Ghana, Togo and Benin while it was declining in Niger and Burkina

LES CEREALIERS N° 52 : Novembre 2020

La situation du marché en bref :

Téléchargez le bulletin N°52 sur le marché des céréales, En cliquant ici

Au cours de ce mois de Novembre 2020, les marchés céréaliers ont continué à être bien approvisionnés en nouvelles récoltes et des baisses de prix ont commencé à être déjà perceptibles sur les marchés de maïs et de sorgho. Par contre sur les marchés de riz et de mil, la tendance à la stabilité des prix est toujours de mise. Dans les prochaines semaines, les baisses de prix risquent de s’accentuer voir se généraliser avec l’intensification des mises en marché.

 Par pays et par spéculation, la tendance est la suivante :

Pour le riz : A l’exception du Togo où la mise en marché de nouvelles récoltes et les importations en prélude aux fêtes de fin d'année ont occasionné de légères baisses et du Niger où la destruction des champs par les inondations notamment dans les régions du fleuve ont engendrés de légères hausses, la tendance a été à la stabilité des prix sur la totalité des autres marchés suivis (Bénin, Ghana, Côte d’Ivoire, Burkina, Sénégal, Guinée)

Pour le maïs : Pendant que des baisses de prix s’observaient sur les marchés du Burkina, du Sénégal, et du Niger, la tendance était plutôt à la hausse en Côte d’Ivoire et à la stabilité en Guinée, au Ghana, au Togo et au Bénin 

Pour le mil : Alors que des baisses de prix ont été notées au Sénégal et au Niger, la tendance était plutôt à la hausse au Burkina et ce sont plutôt des stabilités qui étaient de mise en Guinée, en Côte d’Ivoire, au Ghana, au Togo et au Bénin 

Pour le sorgho : La tendance a été à la stabilité sur les marchés du Sénégal, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, du Togo et du Bénin alors qu’elle était à la baisse au Niger et au Burkina  

 

GRAIN FARMERS N° 51 : October 2020

Market situation in a nutshell:

To download the issue 51 of Grains Farmers, the bulletin of information about cereal market in West Africa, Click here

During the month of October 2020, we started to observe in some markets the new cereal harvests more than in September. These new harvests, coupled with the destocking of residual stocks and imports, made it possible to stabilize prices, particularly on the rice and millet markets. On the other hand, in the monotored sorghum markets, slight increases were still noted, indicating that the lean season is prolonged.

These increases have taken place in some countries where there has been a decrease in traders' stocks, a decline in import flows, while the new crops are not yet marketed.

By country and by speculation, the trends are as follows:

For rice: The trend has been towards price stability in all the markets of the countries monitored (Senegal, Guinea, Ivory Coast, Burkina, Ghana, Togo, Benin, Niger)

For maize: While price stability was observed in Senegal, Ghana, Togo, and Benin, it was rather price reductions that had been noted in Côte d'Ivoire and Burkina, while Niger and Guinea recorded slight price increases in their markets.

For millet: The trend has been towards stability in all the markets of the countries monitored (Senegal, Guinea, Ivory Coast, Burkina, Ghana, Togo, Benin, Niger)

For sorghum: With the exception of Niger where slight price increases were noted, the trend has been towards price stability in the markets of Senegal

CEREALIERS N° 51 : Octobre 2020

La situation du marché en bref :

Téléchargez le bulletin N°51 sur le marché des céréales, En cliquant ici

Au cours de ce mois d’Octobre 2020, d’avantage qu’au mois de Septembre, on a commencé à observer sur certains marchés les nouvelles récoltes de céréales. Ces nouvelles récoltes, couplées au déstockage de stocks résiduels et aux importations, ont permis de stabiliser les prix notamment sur les marchés de riz et de mil. Par contre, sur les marchés de maïs et de sorgho, de légères hausses ont encore été notées, indiquant que la soudure est prolongée. Ces hausses ont eu lieu dans certains pays où l’on a observé la diminution des stocks commerçants, la baisse des flux d’importation, au moment où les nouvelles récoltes ne sont pas encore mises en marché. Par pays et par spéculation, la tendance est la suivante :

 Pour le riz : La tendance a été à la stabilité sur l’ensemble des marchés des pays suivis (Sénégal, Guinée, Côte d’Ivoire, Burkina, Ghana, Togo, Bénin, Niger)

Pour le maïs : Pendant que des stabilités de prix ont été observées au Sénégal, au Ghana, au Togo, et au Bénin, ce sont plutôt des baisses de prix qui avaient été notées en Côte d’Ivoire et au Burkina alors que le Niger et la Guinée enregistraient de légères hausses de prix sur leurs marchés.

Pour le mil : La tendance a été à la stabilité sur l’ensemble des marchés des pays suivis (Sénégal, Guinée, Côte d’Ivoire, Burkina, Ghana, Togo, Bénin, Niger)

Pour le sorgho : A l’exception du Niger où de légères hausses de prix ont été notées, la tendance a été à la stabilité sur les marchés du Sénégal, Guinée, Côte d’Ivoire, Burkina, Ghana, Togo, Bénin, Niger.