ROAC-WAGN

ROAC-WAGN

jeudi 4 juillet 2019

GRAIN FARMERS N° 35 : June 2019

Market situation in a nutshell:

To download the issue 35 of Grains Farmers, the bulletin of information about cereal market in West Africa, Click here

The commercial dynamics observed on cereal markets since last month have continued. Indeed, the markets during the month of June 2019 were characterized by a good supply following a good availability. Faced with this good offer, the demands were just as good and as a result we have seen the stability of prices on the markets especially for the maize, rice and sorghum sectors. It is only in the millet markets that slight increases have begun to be seen in the markets of the main producing countries, such as Niger and Senegal. By grain sector and by country, the trend is as follows:

For Rice: The trend has been towards price stability across all markets monitored. This trend is a result of the very good offer both at the regional and international level that faces a constant demand.

For maize: The trend has also been towards price stability on almost all markets monitored (Senegal, Guinea, Mali, Côte d'Ivoire, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benin, Nigeria). Only Niger has seen a slight rise in prices on its markets due to lower imports while demand is maintained.

For millet: While the trend was rising prices in the markets of Senegal, Niger, it was rather down in Burkina Faso. On the other hand, in the markets of Guinea, Mali, Côte d'Ivoire, Ghana, Togo and Benin, there was price stability

For sorghum: Apart from Burkina-Faso where slight price decreases have
 been noted and Niger where prices are rising, all other markets (Senegal, Mali, Ivory Coast, Ghana, Togo, Benin) have observed price stability in their markets.


CEREALIERS N° 35 : Juin 2019

La situation du marché en bref :

Téléchargez le bulletin N°35 sur le marché des céréales, En cliquant ici

Les dynamiques commerciales observées sur les marchés céréaliers depuis le mois passé se sont poursuivies. En effet, les marchés au cours de ce mois de Juin 2019 ont été caractérisés par un bon approvisionnement consécutif à une bonne disponibilité. Face à cette bonne offre, les demandes ont été tout aussi bonnes et en conséquence on a assisté à la stabilité des prix sur les marchés notamment pour les filières de maïs, de riz et en partie sur le sorgho. C’est seulement sur les marchés de mil que de légères hausses ont commencé à être perceptibles et ce sur les marchés des principaux pays producteurs comme le Niger et le Sénégal.

Par filière céréalière et par pays, la tendance est la suivante :

Pour le Riz : La tendance a été à la stabilité des prix sur la totalité des marchés suivis. Cette tendance est consécutive à la très bonne offre aussi bien au niveau régional qu’international qui fait face à une demande constante.

Pour le maïs : La tendance a été également à la stabilité des prix sur la quasi-totalité des marchés suivis (Sénégal, en Guinée, au Mali, en Côte d’Ivoire, au Burkina, au Ghana, au Togo, au Bénin, au Nigéria). Seul le Niger a enregistré une légère hausse des prix sur ses marchés en raison de la baisse des importations alors que la demande se maintient.

Pour le mil : Alors que la tendance était à la hausse des prix sur les marchés du Sénégal, du Niger, elle était plutôt à la baisse au Burkina-Faso. Par contre sur les marchés de Guinée, du Mali, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, du Togo, du Bénin, enregistraient une stabilité de prix.

Pour le sorgho : Mis à part le Burkina-Faso où de légères baisses de prix ont été notées et le Niger où les prix sont en hausse, l’ensemble des autres marchés (Sénégal, Mali, Côte d’Ivoire, Ghana, Togo, Bénin) ont observé des stabilités de prix sur leurs marchés.




mercredi 5 juin 2019

GRAIN FARMERS N° 34 : May 2019

Market situation in a nutshell:

To download the issue 34 of Grains Farmers, the bulletin of information about cereal market in West Africa, Click here

During the month of May 2019, with the arrival of the Muslim fast, the commercial activities experienced a renewed enthusiasm. The good productions of rice and maize recorded both at the level of the West African region and at the international level allow for the moment to feed the markets well and to provoke price stability in the face of the good demand. For millet and sorghum, on the other hand, the strong demand from both consumers, stock keepers, and institutional buyers has started to cause slight increases in some markets, as in Niger, but the trend is still not widespread in all markets. By country and by speculation, the trend is as follows:

For rice: The trend has been towards price stability in the markets of 8 countries namely Senegal, Guinea, Mali, Ivory Coast, Burkina-Faso, Ghana, Togo and Benin. Only Niger has seen price declines in its markets.

For maize: Apart from Burkina-Faso where price decreases were recorded and Niger where the trend was on the rise, in all 7 other countries monitored namely Senegal, Guinea, the Mali, Côte d'Ivoire, Ghana, Togo and Benin, the trend was towards price stability compared to last month.

For millet: The rise in prices during the month of May 2019 begun to be visible on the markets of Niger and Burkina-Faso while the trend on the markets of the 7 other countries monitored was stable. These are Senegal, Guinea of ​​Mali, Côte d'Ivoire, Ghana, Togo, and Benin.

For sorghum: The trend has been towards price stability on almost all markets monitored. In fact, 7 countries, namely Senegal, Mali, Côte d'Ivoire, Burkina-Faso, Ghana, Togo, and Benin recorded stable prices, while only Niger observed a rise in prices. its markets


CEREALIERS N° 34 : Mai 2019

La situation du marché en bref :

Téléchargez le bulletin N°34 sur le marché des céréales, En cliquant ici

Au cours de ce mois de Mai 2019, avec l’arrivée du jeûne musulman, les activités commerciales ont connu un regain d’engouement. Les bonnes productions de riz et de maïs enregistrées aussi bien au niveau de la région Ouest-Africaine qu’au plan international permettent pour le moment de bien alimenter les marchés et de provoquer une stabilité des prix face à la bonne demande. Pour le mil et le sorgho par contre, la forte demande à la fois des consommateurs, des stockeurs et des acheteurs institutionnels a commencé à provoquer de légères hausses sur certains marchés à l’instar du Niger mais la tendance n’est encore généralisée sur l’ensemble des marchés. Par pays et par spéculation, la tendance est la suivante :

Pour le riz : La tendance a été à la stabilité des prix sur les marchés de 8 pays à savoir le Sénégal, la Guinée, le Mali, la Côte d’Ivoire, le Burkina-Faso, le Ghana, le Togo, le Bénin. Seul le Niger a observé des baisses de prix sur ses marchés.

Pour le maïs : Mis à part le Burkina-Faso où des baisses de prix ont été enregistrées et le Niger où la tendance était à la hausse, au niveau de l’ensemble des 7 autres pays suivis à savoir le Sénégal, La Guinée, le Mali, la Côte d’Ivoire, le Ghana , le Togo et le Bénin, la tendance était à la stabilité des prix en comparaison au mois passé.

Pour le mil : La hausse des prix au cours de ce mois de mai 2019 a commencé à être visible sur les marchés du Niger et du Burkina-Faso alors que la tendance sur les marchés des 7 autres pays suivis était à la stabilité. Il s’agit du Sénégal, de la Guinée du Mali, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, du Togo, et du Bénin.

Pour le sorgho : La tendance a été à la stabilité des prix sur la quasi-totalité des marchés suivis. En effet, 7 pays suivis à savoir le Sénégal, le Mali, la Côte d’Ivoire, le Burkina-Faso, le Ghana, le Togo, le Bénin ont enregistré des prix stables tandis que seul le Niger a observé une hausse de prix sur ses marchés